Lehre
Er fordert dazu auf, auf das schlichte Gefühl „Ich bin“ zu achten und zu sehen, dass man nicht der Körper, die Gedanken oder die Erinnerungen ist, mit denen man sich gleichsetzt. Er sagte, sein eigener Guru habe ihm diese Anweisung gegeben und er sei ihr in seiner freien Zeit gefolgt. 1
Für wen
Für Leserinnen und Leser, die dichte Dialoge aus Fragen und Antworten und einen direkten, schmucklosen Zugang zur Selbsterforschung mögen.
Leben und Orte
- Nach der biografischen Notiz in I Am That sagten Verwandte, er sei im März 1897 geboren; sein Vater bewirtschaftete später einen kleinen Hof in Kandalgaon, einem kleinen Dorf im Distrikt Ratnagiri in Maharashtra, und als Junge half er ihm auf den Feldern. 1
- Nach dem Tod seines Vaters folgte er seinem älteren Bruder nach Bombay, wo er einen Laden für Kinderkleidung, Tabak und handgedrehte Zigaretten eröffnete. 1
- Er lebte in Vanmali Bhuvan in Girgaon, Mumbai, in einer Dachkammer von 15 mal 10 Fuß, und spätestens 1951 hatte er die Rolle des Sadguru in der Inchegiri-Linie förmlich angenommen. 2
- Er starb am 8. September 1981; am folgenden Tag fanden die Totenriten in Banganga im Süden Mumbais statt, wo heute ein Samadhi-Tempel aus Marmor an ihn erinnert. 2
Öffentlicher Zusammenhang
Werke
-
I Am That
Buch · 1973 · Chetana, Bombay
Hundertein Gespräche mit Besuchern in seinem Zimmer in Bombay, von Maurice Frydman aus Marathi-Tonbandaufnahmen übersetzt. Sie kommen immer wieder auf das Gefühl „Ich bin“ zurück und darauf, was man nicht ist.
-
Seeds of Consciousness
Buch · 1982 · Grove Press, New York
Gespräche aus seinen letzten Jahren, auf Tonband aufgenommen und von seiner Schülerin Jean Dunn herausgegeben. Der erste von drei solchen Bänden.
-
Prior to Consciousness
Buch · 1990 · The Acorn Press, Durham, North Carolina
Der zweite Band mit Gesprächen aus seinen letzten Jahren, von Jean Dunn nach Tonbandaufnahmen herausgegeben.
-
Consciousness and the Absolute
Buch · 1994 · The Acorn Press, Durham, North Carolina
Der dritte von Jean Dunn herausgegebene Band, mit Gesprächen aus den letzten Monaten vor seinem Tod 1981.
Die kurzen Zusammenfassungen sind unsere.
In eigenen Worten
Kurze Stellen in den Worten von Nisargadatta Maharaj, jeweils mit Quelle. Ist der zitierte Text nicht in der Sprache dieser Seite, folgt eine Übersetzung mit dem Hinweis, von wem sie stammt.
-
The sense of being, of ‘I am’ is the first to emerge. Ask yourself whence it comes, or just watch it quietly. When the mind stays in the ‘I am’, without moving, you enter a state which cannot be verbalized but can be experienced.
Das Gefühl des Seins, des „Ich bin“, taucht als Erstes auf. Frag dich, woher es kommt, oder schau ihm einfach still zu. Wenn der Geist im „Ich bin“ bleibt, ohne sich zu bewegen, trittst du in einen Zustand ein, der sich nicht in Worte fassen, aber erfahren lässt.
Übersetzung: unsere
I Am That · Chapter 1, The Sense of ‘I am’, p. 2 (Acorn Press paperback, 1988) · chetana.com Zitierte Übersetzung: Spoken in Marathi; English translation from the tape recordings by Maurice Frydman, revised and edited by Sudhakar S. Dikshit. -
Did I ever tell you that you do not know and, therefore, you are inferior? Let those who invented such distinctions prove them. I do not claim to know what you do not. In fact, I know much less than you do.
Habe ich dir je gesagt, dass du nicht weißt und deshalb unterlegen bist? Sollen die, die solche Unterschiede erfunden haben, sie beweisen. Ich behaupte nicht, etwas zu wissen, was du nicht weißt. Tatsächlich weiß ich viel weniger als du.
Übersetzung: unsere
I Am That · Chapter 2, Obsession with the Body, p. 4 (Acorn Press paperback, 1988) · chetana.com Zitierte Übersetzung: Spoken in Marathi; English translation from the tape recordings by Maurice Frydman, revised and edited by Sudhakar S. Dikshit. -
When I met my Guru, he told me: ‘You are not what you take yourself to be. Find out what you are. Watch the sense ‘I am’, find your real self’. I obeyed him, because I trusted him. I did as he told me. All my spare time I would spend looking at myself in silence.
Als ich meinem Guru begegnete, sagte er mir: ‚Du bist nicht, wofür du dich hältst. Finde heraus, was du bist. Achte auf das Gefühl „Ich bin“, finde dein wirkliches Selbst.‘ Ich gehorchte ihm, weil ich ihm vertraute. Ich tat, was er mir sagte. Meine ganze freie Zeit verbrachte ich damit, mich selbst in Stille anzuschauen.
Übersetzung: unsere
I Am That · Chapter 64, Whatever Pleases you, Keeps you Back, p. 301 (Acorn Press paperback, 1988) · chetana.com Zitierte Übersetzung: Spoken in Marathi; English translation from the tape recordings by Maurice Frydman, revised and edited by Sudhakar S. Dikshit. Jean Dunn quotes the same words, with small differences in punctuation, in her foreword to Self-Knowledge and Self-Realization.
Dokumentierte Lehrbeziehungen
-
Persönlicher Lehrer von Ramesh Balsekar
Ramesh Balsekar lernte Nisargadatta Maharaj in Mumbai kennen, nachdem er 1977 bei der Bank of India in den Ruhestand gegangen war, und sah in ihm bis zu dessen Tod 1981 seinen Guru.
Von einer Institution angegeben · advaita.org , rameshbalsekar.com , enlightened-spirituality.org
-
Persönlich gelernt bei Siddharameshwar Maharaj
Ein Freund brachte Nisargadatta Maharaj zu Siddharameshwar Maharaj aus dem Inchegiri-Zweig der Navnath Sampradaya, der ihn einweihte, laut Jean Dunn im Jahr 1933. Er sah ihn bis zu Siddharameshwars Tod 1936 und darüber hinaus als seinen Guru an.
Von einer Institution angegeben · nisargadattasamadhi.in , enlightened-spirituality.org , davidgodman.org
-
Persönlicher Lehrer von Sailor Bob Adamson
Sailor Bob Adamson verbrachte laut seiner offiziellen Website 1976 und 1977 zwölf Monate bei Nisargadatta Maharaj in Bombay.
Selbst berichtet · sailorbobadamson.com
-
Persönliche Begegnung mit Jack Kornfield
In seinem Podcast Heart Wisdom (Folge 332, 2026) erzählt Jack Kornfield, wie er Nisargadatta Maharaj während seiner Aufenthalte in Indien in Bombay besuchte, mit der kleinen Gruppe um ihn saß und seinen Lehren zuhörte.
Selbst berichtet · youtube.com
-
Persönlicher Lehrer von Alexander Smit
In einem 1988 aufgezeichneten Interview sagt Alexander Smit, dass er Nisargadatta Maharaj im September 1978 begegnete, von da an alle seine Gespräche besuchte und manchmal für Besucher übersetzte und danach, so oft er konnte, jedes Jahr für zwei oder drei Monate zu ihm reiste.
Selbst berichtet · spiritualteachers.org , web.archive.org
Lehrbeziehungen sind dokumentierte Aussagen. Sie begründen kein Vertrauen und bescheinigen keine Verwirklichung.
Quellen
- I Am That · Taschenbuchausgabe von Acorn Press (1988, dritter Druck 1992) Seine Gespräche, von Maurice Frydman aus Marathi-Tonbandaufnahmen übersetzt und von Sudhakar S. Dikshit bearbeitet; gelesen als PDF auf einer fremden Website ohne Angabe einer Erlaubnis; nicht mit den Marathi-Aufnahmen verglichen abgerufen am 10 Okt 2026
- Über uns · Shree Nisargadatta Samadhi Charitable Trust Stiftung seiner Schüler, die seine Gedenkstätte in Banganga, Mumbai, unterhält; verehrend abgerufen am 10 Okt 2026
- Chetana Publishing Verlagsseite von Chetana, Mumbai, dem ursprünglichen Verlag von I Am That; nennt seine lieferbaren Bücher abgerufen am 10 Okt 2026
Von uns aus den genannten Quellen zusammengestellt. Zuletzt geprüft: 11 Okt 2026.